Hoy estamos muy contentos: hemos recibido la primera colaboración de un lector de Papariseando. Con ustedes: Carlos Sical
Recientemente vi en la cartelera de cine una película del gran director norteamericano, Woody Allen, un genio que tiene mucho de europeo y quizás por ello guste más en este continente. Midnight in Paris, rinde homenaje a la Ciudad de la Luz, que siempre ha fascinado. Es la historia de un norteamericano que se deja llevar por el sueño de vivir en Paris... aunque a mi decir, este sueño es de muchos latinoamericanos también. En estos últimos 6 meses aquí, me he cruzado con más de un ciudadano peruano, boliviano, argentino, colombiano, chileno, mexicano, y también muchos ciudadanos españoles.
Pero París no es lo que era.
Y lo que realmente cautiva a Woody Allen, en su continuo cuestionamiento sobre la insatisfacción del amor, las frustraciones de la pareja y su empeño de dar coherencia estética a la vida, en la bohême en su Edad de Oro, donde se dieron cita grandes genios de la pintura, la literatura y el cine, es el contraste siempre vigente que el humorista neoyorquino ve entre la realidad y el sueño, entre el deseo y la frustración, la vida práctica y cotidiana y el idealismo a la perfección, confrontado con un pasado que siempre fue mejor.
Paris fue, desde el siglo XIII al siglo XVIII, fuente de una constante evolución linguística. Desde el lenguaje vernacular de la edad media hasta la misma influencia Anglo-Norman, pasando por el inglés como lenguaje de las clases bajas en Europa y el Latin, hablado por miembros de la aristocracia.
Esta influencia la vemos hoy, en el "Quartier Latin", hoy conocido mundialmente como el "Barrio Latino" de Paris (distritos V y VI). Acá está ubicada la Universidad Sorbona de Paris, la lider en tiempos medievales. El nombre de este quartier no se debe a los latinos, sino porque por 5 siglos en este vecindario universitario, en las calles sólo se oia latín.
En los últimos 6 meses he visitado en más de una oportunidad este lugar, y cada vez me sorprendo más de sus características. Creo que Woody Allen tambien lo buscó en el filme: acercarse un poquito a estos pasajes encantados y dormidos en el tiempo.
En esta película hay una idea que tiene mucho sentido: no es necesario haber vivido en aquel tiempo para darse cuenta que en el proceso de dichos cambios algo ocurrió. Cada vez que visito dicho quartier, tengo más claro que éste no es el Paris de antes. Por supuesto, Paris se encuentra entre las 5 ciudades más bellas y visitadas del mundo por la moda, el contraste entre el modernismo y lo gótico. Esa mezcla del pasado y el presente hace que uno sienta haber vivido dicha época sin necesidad de haber nacido en aquellos tiempos, pero algo ocurrió.
Woody Allen logra hacernos visualizar esto en su película, la cual termina siendo una obra maestra más del cineasta.
"®"
By Carlos Sical. / Wednesday, August 3, 2011 at 2:22pm
El sueño parisino
Pero París no es lo que era.
Y lo que realmente cautiva a Woody Allen, en su continuo cuestionamiento sobre la insatisfacción del amor, las frustraciones de la pareja y su empeño de dar coherencia estética a la vida, en la bohême en su Edad de Oro, donde se dieron cita grandes genios de la pintura, la literatura y el cine, es el contraste siempre vigente que el humorista neoyorquino ve entre la realidad y el sueño, entre el deseo y la frustración, la vida práctica y cotidiana y el idealismo a la perfección, confrontado con un pasado que siempre fue mejor.
Paris fue, desde el siglo XIII al siglo XVIII, fuente de una constante evolución linguística. Desde el lenguaje vernacular de la edad media hasta la misma influencia Anglo-Norman, pasando por el inglés como lenguaje de las clases bajas en Europa y el Latin, hablado por miembros de la aristocracia.
Esta influencia la vemos hoy, en el "Quartier Latin", hoy conocido mundialmente como el "Barrio Latino" de Paris (distritos V y VI). Acá está ubicada la Universidad Sorbona de Paris, la lider en tiempos medievales. El nombre de este quartier no se debe a los latinos, sino porque por 5 siglos en este vecindario universitario, en las calles sólo se oia latín.
En los últimos 6 meses he visitado en más de una oportunidad este lugar, y cada vez me sorprendo más de sus características. Creo que Woody Allen tambien lo buscó en el filme: acercarse un poquito a estos pasajes encantados y dormidos en el tiempo.
En esta película hay una idea que tiene mucho sentido: no es necesario haber vivido en aquel tiempo para darse cuenta que en el proceso de dichos cambios algo ocurrió. Cada vez que visito dicho quartier, tengo más claro que éste no es el Paris de antes. Por supuesto, Paris se encuentra entre las 5 ciudades más bellas y visitadas del mundo por la moda, el contraste entre el modernismo y lo gótico. Esa mezcla del pasado y el presente hace que uno sienta haber vivido dicha época sin necesidad de haber nacido en aquellos tiempos, pero algo ocurrió.
Woody Allen logra hacernos visualizar esto en su película, la cual termina siendo una obra maestra más del cineasta.
"®"
By Carlos Sical. / Wednesday, August 3, 2011 at 2:22pm
hermosa pelicula!!!
ResponderEliminaral verla uno siente que va caminando como owen wilson, por las calles empedradas, sintiendo esa mistica que solo esta ciudad tiene!!!
unaviajeraporeuropa.blogspot.com
Felicitaciones!!!
ResponderEliminar